Objekt
grundlegendes Werk zur Tragflügel-Aerodynamik, Geschichte des Buches siehe Vorwort zum Reprint 2003, Friedland
ausführliche Diskussion des Inhalts, siehe Ausgabe 2014, für das häufig genannte genaue Erscheinungsdatum (5. Dez.) ist keine Primärquelle bekannt.
2. Auflage mit Zusätzen Gustav Lilienthals 1910 (siehe dort)
russische Übersetzung 1905, englisch 1911,
3. Auflage wieder Faksimile der 1. Auflage 1939, mit handschriftlichen Ergänzungen Lilienthals und Vorwort von L. Prandtl,
4. Auflage 1943, dto. 1965 "Neudruck der Ausgabe von 1943", 1977 "Nachdruck der Ausgabe von 1943" - Vorwort v. Theodor Heuss
Neuauflage mit Vorwort von B. Lukasch 2003 Friedland i. M., umfangreich kommentierte Ausgabe von B. Lukasch: Springer Spektrum 2014 (id 15795)
zu 3., 4., 5. Auflage siehe auch L4155
zur linguistischen Analyse: Köpke, Z146
Originale im Bestand: OLM 9072, OLM 9301 (Exemplar v. Paul Schauer (Stempel)), weitere, alle späteren Auflagen, engl. Original und Reprint.
Nicht im Original vorh.: russ. Ausgabe